Onderzoekers hebben een ongelooflijke doorbraak bereikt door een 2.000 jaar oude perkamentrol, die verwoest werd door de uitbarsting van de Vesuvius, digitaal te “ontrollen” en te ontcijferen. Deze rol bevat meer herstelbare tekst dan ooit tevoren gezien in een gescande Herculaneum-rol. Het mysterie van de Herculaneum rollen, die al eeuwenlang onleesbaar waren, begint eindelijk te ontrafelen.
De perkamentrollen werden ontdekt in een huis in Herculaneum, een oude stad in de buurt van Pompeii, halverwege de 18e eeuw. Na de verwoestende uitbarsting van de Vesuvius in 79 voor Christus werden de rollen verbrand en leken ze voorgoed verloren. Verschillende pogingen werden gedaan om de inhoud te achterhalen, maar de meeste rollen waren te beschadigd om te kunnen lezen.
Maar nu hebben wetenschappers met behulp van artificiële intelligentie, x-ray en CT-scans een doorbraak bereikt. Ze slaagden erin om woorden te ontcijferen en uiteindelijk één van de rollen digitaal te ontrollen en te lezen. Deze rol, bekend als PHerc. 172, wordt bewaard door de Universiteit van Oxford.
“Dit is een ongelooflijke ontdekking”, aldus Brent Seales, medeoprichter van het onderzoeksproject. “We hebben er vertrouwen in dat we vrijwel de hele rol kunnen lezen, en het is de eerste keer dat we dat echt met grote zekerheid kunnen zeggen.”
Deze doorbraak opent de deur naar een schat aan informatie die eeuwenlang verborgen is gebleven. Onderzoekers kunnen nu werken aan het ontcijferen van de rest van de rollen en het onthullen van hun geheimen. Het is een opwindende tijd voor de archeologie en de geschiedenis, en deze ontdekking zal ongetwijfeld nieuwe inzichten bieden in het leven en de cultuur van het oude Rome.
Dus terwijl de uitbarsting van de Vesuvius de stad Herculaneum verwoestte, heeft de moderne technologie ons in staat gesteld om een glimp op te vangen van het verleden. De rollen die ooit verloren leken, worden nu ontcijferd en onthullen een schat aan kennis. Het is een triomf van de menselijke nieuwsgierigheid en doorzettingsvermogen.
Source: https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20250206_96140865
.
