Biden sprak vanuit een “heilige plaats”, het Oval Office, omringd door portretten van “buitengewone” Amerikaanse presidenten. Zo begon hij zijn 11 minuten durende toespraak, waarin hij opnieuw geregeld over zijn woorden struikelde. “Ik vereer dit kantoor, maar ik hou meer van mijn land”, aldus een bij momenten weinig energieke Biden.
“Het is de eer van mijn leven geweest om te dienen als jullie president, maar de verdediging van de democratie, die op het spel staat, is belangrijker dan welke titel dan ook. Ik put kracht en vreugde uit mijn werk voor het Amerikaanse volk. Maar deze heilige taak van het perfectioneren van onze unie gaat niet over mij”, zei Biden. “Het gaat over jullie. Jullie families. Jullie toekomst. Het gaat over ‘Wij het Volk’. Dat mogen we nooit vergeten en dat heb ik nooit gedaan.” (Lees verder onder de post)
Hier staat ingevoegde content uit een social media netwerk dat cookies wil schrijven of uitlezen. U heeft hiervoor geen toestemming gegeven.
“Ik heb duidelijk gemaakt dat ik geloof dat Amerika op een kruispunt staat”, zei Biden. “Een van die zeldzame momenten in onze geschiedenis, waar de beslissingen die we nu nemen, het lot van ons land en de wereld gaan bepalen voor de komende decennia. Amerikanen gaan moeten kiezen, tussen vooruit of achteruit gaan. Tussen hoop en haat, tussen eenheid en verdeeldheid. We moeten beslissen: geloven we nog in eerlijkheid, fatsoen, respect, vrijheid, rechtvaardigheid en democratie. Op dit moment kunnen we degenen met wie we het oneens zijn, niet zien als vijanden, maar nog als mede-Amerikanen. Kunnen we dat doen? Is karakter in het publieke leven nog van belang? Ik geloof dat jullie het antwoord op die vragen weten, want ik ken jullie, de Amerikaanse mensen. En ik weet: we zijn een geweldig land omdat wij goede mensen zijn.”
“Fakkel doorgeven om natie te verenigen”
“Toen ik verkozen werd, heb ik beloofd dat ik altijd eerlijk zou zijn, jullie de waarheid zou vertellen”, zei Biden. “En de waarheid is dat de heilige missie van dit land groter is dan elk individu onder ons. En degenen onder ons die deze missie koesteren, koesteren die zo diep, de missie van democratie op zich, dat we ons zouden moeten verenigen om ze te beschermen.” (Lees verder onder de post)
Hier staat ingevoegde content uit een social media netwerk dat cookies wil schrijven of uitlezen. U heeft hiervoor geen toestemming gegeven.
“De laatste weken is het mij duidelijk geworden dat ik mijn partij moet verenigen in de cruciale onderneming. Ik geloofde dat mijn staat van dienst als president, mijn leiderschap in de wereld, mijn visie voor de toekomst van Amerika, me allemaal een tweede termijn lieten verdienen. Maar niets kan in de weg staan van het redden van de democratie, inclusief persoonlijke ambitie. Dus heb ik besloten dat de beste weg vooruit is om de fakkel door te geven aan een nieuwe generatie. Dat is de beste manier om onze natie te verenigen.”
“Er is een tijd en een plaats voor lange jaren ervaring. Er is ook een tijd en plaats voor nieuwe stemmen, verse stemmen, ja jongere stemmen, en die tijd en plaats is nu.”
Blijven werken
“De komende zes maanden zal ik gefocust zijn op mijn werk doen als president”, zei Biden. “Dat betekent dat ik zal doorgaan met de kosten voor hardwerkende gezinnen te verlagen en onze economie te laten groeien. Ik zal onze persoonlijke vrijheden en burgerrechten blijven verdedigen – van het recht om te stemmen tot het recht om te kiezen (voor abortus, red.).”
“Ik zal haat en extremisme blijven veroordelen, en duidelijk maken dat er geen plaats is in Amerika voor politiek geweld, of elk geweld ooit.” Biden zei dat hij “onze kinderen” gaat blijven beschermen tegen vuurwapengeweld, en onze planeet tegen de klimaatverandering. Hij zal blijven vechten voor een remedie tegen kanker. En: “Ik ga oproepen tot een hervorming van het Hooggerechtshof, want dat is cruciaal voor onze democratie.” (Lees verder onder de post)
Hier staat ingevoegde content uit een social media netwerk dat cookies wil schrijven of uitlezen. U heeft hiervoor geen toestemming gegeven.
Biden zal ook blijven werken om Amerika sterk te houden als leider van de vrije wereld, zei hij. “Ik ben de eerste president in deze eeuw die aan de Amerikaanse mensen kan zeggen dat de VS nergens ter wereld in oorlog is.” Biden zei dat hij zal blijven werken om Poetin tegen te houden, de NAVO sterker te maken, de oorlog in Gaza te beëindigen, de gijzelaars naar huis te brengen, vrede in het Midden-Oosten te bekomen, en Amerikanen die onrechtvaardig vastgehouden worden overal ter wereld terug te brengen.
“We zijn al zo ver gekomen sinds mijn aanstelling”, zei Biden. De VS was toen in de greep van de “de ergste pandemie in een eeuw, de ergste economische crisis sinds de Great Depression en de ergste aanval op onze democratie sinds de burgeroorlog”. “Maar we kwamen samen als Amerikanen en we kwamen erdoor. We kwamen er sterker, welvarender en veiliger uit.” Hij wees op de verwezenlijkingen van zijn regering. Zo is de inflatie verlaagd, nam gewelddadige criminaliteit af en ligt het aantal grensoverstekingen nu lager dan onder de vorige regering, zei Biden. “Ik hield mijn belofte om een regering te hebben die eruit ziet als Amerika en om president te zijn voor álle Amerikanen.”
“Ziel van Amerika staat op het spel”
“Ik stelde me vier jaar geleden kandidaat als president omdat ik geloofde dat de ziel van Amerika en het karakter van wie we zijn op het spel stond. En dat is nog het geval.” Maar Amerika is een idee dat “sterker is dan gelijk welke dictator of tiran”, zei Biden, mogelijk verwijzend naar Donald Trump, die gezegd heeft “een dictator op dag één” te willen zijn als hij aan de macht komt. De Amerikanen gaan het idee van Amerika, dat iedereen gelijk is, niet opgeven, aldus Biden. (Lees verder onder de foto)
© AFP
“Over enkele maanden gaan Amerikanen het pad van de toekomst van het land kiezen. Ik heb mijn keuze gemaakt. Ik heb mijn visie kenbaar gemaakt. Ik wil onze geweldige vicepresident Kamala Harris bedanken. Ze is ervaren, ze is taai, ze is capabel. Ze is een geweldige partner voor mij en leider voor ons land geweest”, zei Biden.
“Nu is het aan jullie om te kiezen.” En daarbij de woorden van Benjamin Franklin te onthouden, toen hij gevraagd werd of de founding fathers kozen voor een monarchie of republiek: “Een republiek, als je die kunt houden.” Of we die republiek inderdaad kunnen behouden, “ligt nu in jouw handen”.
“Hier regeren geen koningen en dictators”
“Het is de eer van mijn leven geweest om deze natie ruim vijftig jaar te dienen”, zei Biden. “Nergens anders ter wereld zou een stotterend kind met een bescheiden start” op een dag achter dit bureau in het Witte Huis zitten als president van de VS. “Maar hier ben ik. Dat is wat zo speciaal is aan Amerika”, aldus Biden. “We zijn een natie van beloften en mogelijkheden, van dromers en doeners. Van gewone Amerikanen die ongewone dingen doen. Ik heb mijn hart en ziel gegeven voor ons land.” Hij zei dat hij dankbaar is voor alle steun die hij daarvoor gekregen heeft. (Lees verder onder de video)
Hier staat ingevoegde content uit een social media netwerk dat cookies wil schrijven of uitlezen. U heeft hiervoor geen toestemming gegeven.
“Het geweldige aan Amerika is dat koningen en dictators hier niet regeren. Dat doen de mensen. De geschiedenis ligt in jullie handen. De macht ligt in jullie handen. Het idee van Amerika ligt in jullie handen. We moeten gewoon blijven geloven en onthouden wie we zijn: we zijn de Verenigde Staten van Amerika en er is simpelweg niets dat we niet kunnen doen als we het samen doen. Dus laten we samenwerken om onze democratie te beschermen”, besloot Biden.
© EPA-EFE
© AFP
© AFP
© AFP
