Vervolgens zette Kate ‘zelf’ onlangs een gezinsfoto op haar Instagram van haarzelf met haar drie kinderen. Dit vanwege het Britse moederdag, dat altijd in maart is in plaats van in mei zoals bij ons. Alleen was die foto overduidelijk gephotoshop. Experts én hobbyisten sprongen er meteen bovenop en toonden aan: die foto klopt van geen kant.
Het duurde maar even voordat er een excuus kwam van Middleton. Zij liet in een geschreven verklaring (dus geen beeld) weten dat ze zelf wat gephotoshopt had om het allemaal mooier te doen lijken. Ze bood haar excuses aan, etc.
Owens: “Dít is er met Kate aan de hand”
Geen wonder dus dat er veel mensen zijn die denken dat er iets aan de hand is met Kate. Er wordt zelfs gezegd dat ze dood is. Ook kan het zijn dat ze de princess Diana behandeling krijgt. Gewoon kapotgemaakt, gek gemaakt, achtervolgd, tot ze het loodje legt. Of heeft gelegd.
Gelukkig zegt Candace dat het allemaal meevalt. Wat er aan de hand is? Nou, eigenlijk is het best simpel.
“Laat je niet gek maken door je fantasie,” aldus Owens. “Hier is de beste manier om wat informatie die ik heb te verwoorden… Kate Middleton is een méns. Ik denk dat we dat soms vergeten. Laat ik dit even op mezelf betrekken. Je ziet me elke dag in deze show en wat dan gebeurt als je mensen als mij elke dag ziet, is dat je denkt dat hun leven perfect is. Dat je denkt dat ze nooit problemen hebben, en dat ze nooit behoefte hebben aan wat tijd voor zichzelf.”
“Maar dat is wat hier gaande is. Kate Middleton heeft gewoon even behoefte aan tijd voor zichzelf. Ze is niet dood, ze is niet stervende, ze is niet aan het lijden. Ze is helemaal oké, maar ze moet gewoon tijd voor zichzelf hebben,” ging Owens verder.”
“Het is alleen heel moeilijk voor haar om dit hardop te zeggen zonder dat mensen vervolgens alle details willen weten. Maar verwijder je niet van je menselijkheid. In termen van hoe lang ze dienstbaar is al, het VK, ze is in bijna alles perfect geweest, ze heeft elk aspect van wat het betekent om een eigen priveleven te hebben zonder klagen opgegeven. Ze heeft haar echtgenoot altijd gesteund, haar familie… ze is eigenlijk altijd perfect geweest.”
“Het is heel moeilijk om altijd perfect te zijn als dat de eis is. Soms moeten mensen gewoon even op adem komen,” legde Owens uit. “Laten we de druk op haar niet nóg verder vergroten.”
