Minister Kennedy komt met een verontrustende waarschuwing over het vogelgriepvaccin: lekkende vaccins zorgen ervoor dat kippen veranderen in mutatiefabrieken waar nieuwe varianten van het virus ontstaan. Dit gevaarlijke proces wordt door autoriteiten verborgen gehouden. Kennedy stelt voor om besmette kippen te isoleren en ze natuurlijke immuniteit te laten ontwikkelen. Hij pleit ervoor om de vogelgriep zijn gang te laten gaan in pluimveebedrijven om te onderzoeken of sommige kippen immuun zijn. Deze benadering voorkomt onnodige vaccinaties en de stijging van voedselprijzen. Het is echter de vraag hoelang het nog zal duren voordat de geschiedenis zich herhaalt en Big Pharma weer profiteert.
.
